Text Decoder › “It’s fine” › No. 51
What does “Cool cool cool” mean?
From Rafa, a friend, after you said you already have plans the night they asked about
Cool cool cool
Want to guess first? Play it on Mixed Signals
It could mean
Possible readings
- Disappointed, and hoping you’ll suggest another night
- Fine, and moving on
- Annoyed you didn’t say sooner
How to reply
Their textCool cool cool
What you might want to sayDon’t be like that, I already had plans.
Porcupine · Check before assuming“Don’t be like that” guesses at a feeling they haven’t shown. Suggesting another night keeps their invite going.
What might land betterBummer! What about Saturday?
Got a real text like this? Run a Quills Check.
Paste it. I’ll show you a few ways it could be read, and what you could ask instead of guessing. Writing your own? Switch to “I’m sending it” and I’ll show you if the quills are up.
The Quills Check needs JavaScript. Please turn it on and reload the page.
What was going on
The story behind this one appears here once the week to play it is over.
Ask before you answer
Text loses tone, so a short message can read harsher, or softer, than it was meant. Before you answer, ask what they meant. That’s Check before assuming, one of the principles Porcupine is built on.
Find the words with Porcupine
The Quills Check helps with one text. Porcupine helps with the whole conversation, from what you ask through their reply. It’s coming soon, and we’ll let you know when it’s ready.
What does “it’s fine” mean in a text?
“Fine” can mean fine, or the opposite. Only asking tells you which. More like this:
Every message and story in Mixed Signals is made up.
Updated